You can’t get the job without the experience but you can’t get the experience without the job! This is one of the great career catch-22s.
One of the keys to getting a job without experience is recognising that when you apply for any job you will be evaluated along two different dimensions: your potential to add value in the future and your track record in the area most central to the job.